• HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
  • HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
Zadnje
Komentari
Oznake
  • prevođenje

    Kako danas izgleda prevođenje: Od potpuno ljudskog ...

    January 31, 2026
    pisanje knjige

    Kako napisati knjigu

    January 30, 2026

    Službeni jezici Europske unije

    August 6, 2025

    Može li AI zamijeniti ljudske prevoditelje?

    September 12, 2024

    Na primjer, naprimjer ili primjerice?

    February 2, 2024

  • Pozdrav.U cemu je razlika između portfolio i zivot ...

    August 4, 2025

    Greška u tipkanju, Jovo.

    July 25, 2025

    Ti si samo perifrazno percipirao!

    July 23, 2025

    "ako surečenice u" "su rečenice" je jedno, a "sur ...

    July 18, 2025

    Vrlo si kontradiktoran/a. Sam/a si rekao/la, etimo ...

    March 28, 2025
  • jezične aplikacije govorne aplikacije liječnici prepoznavanje govora Homer Ilijada i Odiseja slobodni prevoditelji talijanski jezik lektura web-stranice prijevod na kineski James Joyce best-selleri najprodavanije knjige poljski jezik imigranti Engleska kocka je bačena izreke latinski jezik cezar rimska povijest mongolski jezik jezični purizam jezici somalijski jezik

  • Prijevod računalnih igara snažno utječe na njihovu ...

      Prijevod odnosno lokalizacija računalnih ig ...

  • sudski tumač cijena

    INFOGRAFIKA: vrste jezičnih usluga – prijevo ...

  • Google Chrome dodaci

    Najbolji Google Chrome dodaci za prevoditelje i pi ...

      Chrome web-trgovina bogata je raznoraznim d ...

  • sudski tumač cijena

    INFOGRAFIKA: vrste jezičnih usluga – prijevo ...

  • Prijevod računalnih igara snažno utječe na njihovu ...

  • Google Chrome dodaci

    Najbolji Google Chrome dodaci za prevoditelje i pi ...

  • Poredaj po:
  • Datumu
  • Ime
  • Ocjeni
  • Popularnosti
  • Kategoriji
JEZIČNI SAVJETI

Pisanje perifraznih imena: Lijepa Naša, Novi svijet, Treći svijet…

Perifrazno ime je opisno, najčešće složeno, višerječno ime, kojim se zamjenjuje pravo zemljopisno ili osobno ime. Takvo ime nastaje na

PROMO
English to Croatian translations

English to Croatian translations

You need a good-quality English to Croatian translation but you don’t want to rely on questionable automatic translations? We are

PREVOĐENJE
Radmila Šobačić

Razgovor s prevoditeljicom Radmilom Šobačić: “Kvalitetnom prevoditelju nitko ne može ukrasti posao!”

Razgovor s Radmilom Šobačić, prevoditeljicom i sudskim tumačem za francuski i talijanski jezik Radmila Šobačić  (33) diplomirala je francuski jezik

JEZIČNI SAVJETI

Predprostor ili pretprostor?

Je li ispravno pisati predprostor ili pretprostor? Ispravno je pretprostor jer se provodi glasovna promjena jednačenje suglasnika po zvučnosti. To

PREVOĐENJE
koliko zarađuju prevoditelji

Istražili smo koliko zarađuju prevoditelji: od 5000 kn do 5000 eura!

Mnogi si postavljaju pitanje koliko zarađuju prevoditelji, pogotovo oni koji se spremaju upisati neki jezični studij ili studenti jezika koji

RAZNO
prevoditeljske usluge

Statistika posjećenosti 2018. godine: više od milijun pregleda!

Portal Prevoditelj teksta svake godine bilježi solidan rast broja posjeta, a tako je bilo i prethodne 2018. godine. Naime, tijekom

PREVOĐENJE
američka policija

Američki sud odbacio policijske dokaze zbog Google Translatea

Omar Cruz-Zamora je Meksikanac kojeg je u rujnu 2018. godine na cesti u Kansasu presrela policija. Kako ne govori engleski,

POSLOVI
životopis

Životopis: kako napisati životopis i gdje ga prevesti na strani jezik

  Kako napisati dobar životopis (ili curriculum vitae, CV) želja je mnogih osoba koje traže posao. Prije svega, životopis nije

POSLOVI
lektoriranje teksta

Traži se prevoditelj/ica engleskoga jezika

  Prevoditeljska agencija GNOSIS traži prevoditelja/icu za engleski jezik. Dobrodošlo je i poznavanje dodatnog jezika, ili pak završeni studij hrvatskoga

JEZIČNI SAVJETI
veznik te

Ispravna upotreba veznika te

  Upotreba veznika “te” umjesto veznika “i” jedna je od najčešćih jezičnih pogrešaka u hrvatskome jeziku. Naime, mnogi misle da

RAZNO
Maja Prović

Predstavljamo vam knjigu Maje Prović “Misli, kreni i ostvari sve!”

Moje ime je Maja Prović i certificirani sam life coach i mindfulness trener.  Želim s vama podijeliti svoju priču, jer

PREVOĐENJE
usluge prijevoda

Usluge prijevoda: kvalitetni prijevodi uz povoljne cijene

Usluge prijevoda možda nikad nisu bile traženije na tržištu negoli sada. Mnogi misle kako je napretkom prevoditeljske tehnologije došlo do

JEZIČNI SAVJETI
računalstvo ili računarstvo

Računalstvo ili računarstvo: kako se piše?

  Je li ispravno pisati računalstvo ili računarstvo? Prema Hrvatskoj enciklopediji i Hrvatskom jezičnom portalu, ispravno je i jedno i drugo.

JEZIČNI SAVJETI
podučavanje ili poučavanje

Podučavanje ili poučavanje: kako se piše?

  Glagolske imenice podučavanje i poučavanje dolaze od različitih glagola. Podučavanje je nastalo od glagola podučiti (dati poduku, npr. kroz sustavno

  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • …
  • 30
  • »

Trebate prijevod ili lekturu?

  • Besplatna procjena cijene prijevoda
  • Naručite lekturu teksta
  • Naručite prijevod teksta
  • Naše reference

Zadnje objave

  • Kako danas izgleda prevođenje: Od potpuno ljudskog rada do AI-generiranog prijevoda
  • Kako napisati knjigu
  • Službeni jezici Europske unije
  • Može li AI zamijeniti ljudske prevoditelje?

PREVODITELJ-TEKSTA.COM

Prevoditelj-teksta.com 2026.  Kontakt: info@prevoditelj-teksta.com