RAZNO Tolkienov prijevod Beowulfa bit će objavljen nakon 90 godina Gotovo 90 godina nakon što je slavni pisac Tolkien preveo spjev Beowulf koji je nastao u 11. stoljeću, taj će
JEZIČNI SAVJETI Zarez između pridjeva Zarez se po načelu nizanja stavlja između nezavisnih pridjeva, tj. atributa. Npr. Zagledao se u divno, plavo, ljetno nebo.
RAZNO Djeca koja se bave glazbom uspješnije uče strane jezike Istraživanja su pokazala da djeca koja se bave glazbom, tj. uče svirati neki instrument prije svoje 7. godine života, kasnije
PROMO Prijevod na ruski jezik Ako vam je potreban kvalitetan i pouzdan prijevod s ruskoga ili na ruski jezik, prevoditeljska agencija GNOSIS nudi vam vrhunsku
JEZIČNI SAVJETI Htio ili htjeo? Je li ispravno pisati htio ili htjeo? Odgovor je, naravno, htio. Primjeri: On je htio; Ona je htjela; Ono je
TEHNOLOGIJA Google Translate u problemima: loši prijevodi proizvode loše prijevode Google je i službeno priznao da ima problema sa svojim prevoditeljskim alatom Google Translate, a koji se mogu opisati
RAZNO Engleski umjesto francuskog postaje službeni jezik EU banaka Engleski će postati „glavni“ jezik novog službenog tijela EU-a koje će nadzirati poslovanje banaka u euro zoni i procjenjivati njihovu
RAZNO Indijsko tržište rada: oni koji dobro poznaju engleski jezik zarađuju 34% više od drugih Zaposlenici u Indiji koji odlično pišu i govore engleskim jezikom u prosjeku zarađuju 34% više od onih koji nemaju te
RAZNO Poznavanje više jezika usporava senilnost Poznato da je da poznavanje više od jednog jezika može donijeti razne prednosti: može vam pomoći pri zapošljavanju, stvoriti nove
JEZIČNI SAVJETI K’o ili ko? Apostrof (izostavnik) se u hrvatskome jeziku piše na mjestu ispuštenog dijela neke riječi ili izraza, npr. ‘Oćeš i ti?; Kak’
RAZNO Najskuplje knjige na svijetu koje vrijede milijune dolara Najskuplja knjiga na svijetu je “Bay Psalm Book”, psaltir (knjiga psalama i drugih pjesama za pjevanje na misi) namijenjen
JEZIČNI SAVJETI Pisanje naziva crkvi i bogomolja U jezičnoj praksi često se mogu susresti različiti načini pisanja naziva crkvi i ostalih mjesta u kojima se obavlja bogoslužje