TEHNOLOGIJA

Ljudski prevoditelji nestat će do – 2027. godine?

  Kao što su do sada kroz povijest, zahvaljujući razvoju tehnologije, nestala mnoga zanimanja (kovači, bačvari, palitelji ulične rasvjete…), tako

JEZIČNI SAVJETI

Dakanje i dalikanje

“Dakanje” je izraz kojim se opisuje pogrešno korištenje veznika da u rečenicama u kojima se najčešće izriče neka namjera. Tako

RAZNO

Dobili 1,5 milijuna kuna kako bi proučavali – irsku palatalizaciju

I dok se znanstveni projekti u Hrvatskoj financiraju na kapaljku, u razvijenim zemljama znanstvenici dobivaju znatna novčana sredstva kako bi

JEZIČNI SAVJETI

Decimalna točka ili zarez?

Je li ispravno u decimalnim brojevima pisati decimalnu točku ili zarez? Točan odgovor je decimalni zarez jer u hrvatskome pravopisu

JEZIČNI SAVJETI

Sve što ste željeli znati o bjelinama, a niste se usudili pitati

  Pravopisni znakovi koji su poznati većini ljudi su primjerice točka, upitnik, uskličnik, zarez, dvotočka i sl. Ipak, malo ih

PREVOĐENJE

Više od 3000 besplatnih pojmovnika za prevoditelje

Alina Cincan iz britanske prevoditeljske tvrtke Inbox Translation zaslužna je za sakupljanje i objedinjenje linkova za više od 3000 različitih

RAZNO

Znate li koja je najprodavanija knjiga na svijetu?

Jeste li se ikad upitali koja je najprodavanija knjiga na svijetu? Ako da, vjerojatno ste odmah pomislili na Bibiju, Kuran,

PREVOĐENJE

Određivanje cijene prijevoda

  U Hrvatskoj se cijena prevođenja obično određuje prema broju kartica teksta. Za jednu kartica teksta obično se uzima 1500

RAZNO

“Sanskrt nam otkriva svrhu svemira”

Sanskrt je star više od 5000 godina te se smatra jednim od najstarijih jezika svijeta. Na njemu su pisani sveti

RAZNO

Amazon nudi “neograničenu pretplatu” na knjige za samo 10 dolara

Najveća svjetska e-trgovina Amazon, koja je svoj uspjeh započela prodajom knjiga, od danas i službeno nudi “neograničenu pretplatu” za e-knjige,