• HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
  • HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
HomeVrste navodnika
Prethodno Sljedeće

Vrste navodnika

navodnici

Navodnici (engl. quotation marks) su pravopisni znakovi koji se uvijek pojavljuju u paru te obično označavaju doslovno navođenje nekog teksta, rečenice ili riječi. Također mogu služiti za označavanje ironije ili za isticanje nekog naslova ili imena.

Hrvatski navodnici „ ” postavljaju se tako da se prvi stavi ispod, a drugi iznad razine teksta. Ponekad se u tiskanim djelima koriste i oblici » « te « ».

Danas se sve češće koriste i gornji navodnici “ “ koji su u hrvatski jezik ušli pod utjecajem engleskoga jezika te računalnih programa.

Što se tiče polunavodnika ili jednostrukih navodnika (u hrvatskoj tipografiji ‚ ’ a u standardnoj ‘ ‘), njihova upotreba u hrvatskome jeziku uglavnom je pogrešna. Oni bi se trebali koristiti samo kad nešto treba staviti u navodnike u rečenici koja se već nalazi u navodnicima ili pak za označavanje značenja riječi (primjer: Pridjev autonoman znači ‘koji uživa autonomiju’).

 

Tags: navodnici, pisanje navodnika, vrste navodnika

Odgovori Cancel reply

Zadnji članci

  • Sa štovanjem ili s poštovanjem
  • Najbolji prevoditeljski blogovi
  • Traži se prevoditelj(ica) za njemački jezik
  • Pisanje znanstvenih titula i kratica za zvanja i zanimanja
  • EasyTyping.net – koristan alat za transliteraciju iz jednog pisma u drugo

prevoditeljske agencije Zagreb

Trebate prijevod ili lekturu?

  • Besplatna procjena cijene prijevoda
  • Naručite lekturu teksta
  • Naručite prijevod teksta
  • Naše reference

Zadnje objave

  • Sa štovanjem ili s poštovanjem
  • Najbolji prevoditeljski blogovi
  • Traži se prevoditelj(ica) za njemački jezik
  • Pisanje znanstvenih titula i kratica za zvanja i zanimanja

Cvrkuti

  • 5 razloga zašto koristiti ljudske prevoditelje umjesto automatskih https://t.co/Dz9ongKcYI Izvor: @YouTube #prijevod #prevoditelji #gnosis
  • Kad nema prijevoda na njihov jezik, kupci u e-trgovinama odustaju od kupnje! https://t.co/iBWs0r0iCr #etrgovina #webshop
  • INFOGRAFIKA: vrste jezičnih usluga - prijevodi, lektura, pisanje teksta https://t.co/xARw1MoJqa
Prevoditelj-teksta.com © 2023.   Kontakt: info@gnosis.hr