Pravopisni znakovi koji su poznati većini ljudi su primjerice točka, upitnik, uskličnik, zarez, dvotočka i sl. Ipak, malo ih zna da je jedan od najčešćih pravopisnih znakova bjelina.
Što je to zapravo bjelina? Bjelina je naprosto prazno mjesto u tekstu. Ono se na primjer nalazi između pojedinih riječi (Ivan spava.), te iza drugih pravopisnih znakova kao što su točka, zarez, upitnik itd.
Na primjer nećemo pisati: Ivan spava.Majka gleda televiziju.
nego: Ivan spava. Majka gleda televiziju.
Kako se stvara bjelina? Očito je da je riječ o razmaku koji na računalu pravimo pritiskom na spacebar. Iako bjelinu uzimamo zdravo za gotovo, postoje određene situacije kada se ona treba koristiti, a s kojima većina ljudi nije upoznata. Zato ćemo ovdje navesti manje poznata jezična pravila o tome kada treba koristiti bjelinu.
a) između dijelova datuma: 15. 11. 1981.
b) između kratica: prof. dr. sc. Ivan Antić
c) između inicijala: A. G. Matoš
d) ispred i iza matematičkih znakova: 3 + 1 = 4, 15 : 3 = 5, 6 > 4
e) ispred i iza znaka za omjer: mjerilo 1 : 100 000, rezultat je bio 3 : 1
f) između broja i znaka za neku mjernu jedinicu: 1 kg, 10 mm, 220 V
g) između broja i znaka za postotak: 20 %
h) između broja i oznake za valutu: 100 kn, 13,50 €
i) pri izražavanju odnosa sučeljavanja: utakmica Hajduk – Rijeka
j) pri izražavanju raspona ili u značenju “od – do”: autocesta Split – Zagreb, let New York – Rim, 20 – 45 minuta, 1961. – 2014.
k) kada imamo kosu crtu između sastavnica od kojih je barem jedna višerječna: docent / znanstveni suradnik
Bjelina se pak ne koristi pri bilježenju stranica u bibliografskim podacima (str. 91-144.). Također je ne koristimo kad imamo kosu crtu između dviju riječi u kontekstu ili: službenik/službenica.
Prema Hrvatskom pravopisu Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje (2013.)
02/11/2014 at 10:41
Poštovani,
Imate pogrešku u članku kad objašnjavate što je to bjelina: “Kako se stvara bjelina? Očito je da je riječ o razmaku koji na računalu pravimo pritiskom na tipku Enter.” Nije li bolje navesti da se bjelina pravi pritiskom na tipku Spacebar nego Enterom?
02/11/2014 at 12:35
U pravu ste, ispravili smo, hvala na uočenoj pogrešci.
10/08/2024 at 23:37
Imam opet pitanje vezano za potreban broj bjelina nakon interpunkcija. Smatra li se pravopisnom greškom ako je iza znaka interpunkcija više od jedne bjeline? Ne nalazim odgovor na internetu.
Ako je također moguće dobiti odgovor za isto, ali za engleski jezik, bio bih vrlo zahvalan.