• HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
  • HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
  • Poredaj po:
  • Datumu
  • Ime
  • Ocjeni
  • Popularnosti
  • Kategoriji
gnosis
About the author

JEZIČNI SAVJETI
vagi ili vazi

Piše li se vagi ili vazi: jezični savjeti

Je li riječ “vaga” u dativu i lokativu ispravno pisati “vagi” ili “vazi”? Ispravno je “vagi” jer se ne provodi

JEZIČNI SAVJETI
dojam ili utisak

Dojam ili utisak: kako se piše?

Je li u hrvatskome jeziku ispravno koristiti izraz dojam ili utisak? Hrvatski jezični portal riječ “utisak” navodi kao istoznačnicu za

PREVOĐENJE
prijevod teksta

Prijevod teksta: najbolji prevoditelji i prevoditeljske usluge

  Riječ “prijevod” potekla je od latinskoga izraza “translatio”, što u doslovnom prijevodu na hrvatski jezik znači “prenijeti ili prevesti

JEZIČNI SAVJETI
preporučamo ili preporučujemo

Preporučamo ili preporučujemo

Je li ispravno pisati “preporučamo” ili “preporučujemo”? Ispravno je “preporučujemo”. Pravilno sprezanje glagola “preporučiti” možemo najlakše zapamtiti prema glagolu “isporučiti”. Nikad

PREVOĐENJE
online izvori za prevoditelje

Besplatni online izvori za prevoditelje: rječnici, tezaurusi, glosari

Svaki prevoditelj treba imati kvalitetna pomagala odnosno rječničke baze podataka kako bi mogao uspješno prevoditi razne opće i stručne tekstove.

PREVOĐENJE
prijevodi prevoditeljske usluge

Prijevodi na hrvatski jezik: kvalitetni prijevodi vs. loši prijevodi

Ako vam trebaju kvalitetni prijevodi teksta sa stranog jezika na hrvatski jezik (ili obratno), tada je jako bitno koja će

RAZNO
Croatian translation services

Prevoditelj teksta: više od 820.000 pregleda tijekom 2017. godine!

Portal Prevoditelj-teksta.com tijekom 2017. godine bio je iznimno čitan i popularan. Svjedoči tome analiza posjeta prema alatu Google Analytics, a koja

TEHNOLOGIJA
prevoditelj

7 pogrešnih uvjerenja o Google Translateu

Među raznim besplatnim prevoditeljima na internetu, Google Prevoditelj (Google Translate) sasvim je sigurno najpopularniji prevoditeljski alat. Ipak, ovaj automatski prevoditelj

RAZNO

Hemingway Editor: odlična aplikacija za pisanje teksta, bloga i prevođenje

  Pisanje teksta – ah, kako to gordo zvuči! No što je s čitanjem napisanog? Jeste li ikad odustali od

JEZIČNI SAVJETI
prevod ili prijevod

Prevod ili prijevod: kako se točno piše u hrvatskome jeziku?

Možda će nekima zvučati smiješno, no brojni korisnici koji se služe hrvatskim jezikom još uvijek nisu sigurni je li ispravno

  • «
  • 1
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • …
  • 42
  • »

Trebate prijevod ili lekturu?

  • Besplatna procjena cijene prijevoda
  • Naručite lekturu teksta
  • Naručite prijevod teksta
  • Naše reference

Zadnje objave

  • 10 najtraženijih jezika za prevođenje u Hrvatskoj 2026.
  • Kako danas izgleda prevođenje: Od potpuno ljudskog rada do AI-generiranog prijevoda
  • Kako napisati knjigu
  • Službeni jezici Europske unije

PREVODITELJ-TEKSTA.COM

Prevoditelj-teksta.com 2026.  Kontakt: info@prevoditelj-teksta.com