TEHNOLOGIJA

Budućnost prevođenja su online prijevodi optimizirani ljudskim prevoditeljima

  Googleov prevoditelj, ili bilo koji drugo automatski prevoditelj, vjerojatno nikad neće doći do razine kada ćemo mu moći bez

JEZIČNI SAVJETI

Pisanje mjesta i datuma

Kod pisanja mjesta i datuma zarez se stavlja ako je oznaka mjesta u nominativu. Na primjer: Zagreb, 3. ožujka 2017.

JEZIČNI SAVJETI

Kutovi ili kutevi?

  Je li ispravno pisati kutovi ili kutevi (kao množinu imenice kut)? Ispravno je kutovi jer imenica kut ne završava

PREVOĐENJE

Vrste prijevoda koje vam može pružiti prevoditeljska agencija

  Postoji nekoliko vrsta prijevoda koje vam može pružiti prevoditeljska agencija. Iako se prevoditeljske usluge najčešće odnose na pismene prijevode

PROMO

Translations into and from Croatian

  Translation services into and from foreign languages have always been important for any country, especially in terms of economy

JEZIČNI SAVJETI

Greški ili grešci? Saznajte kako je ispravno

  Je li ispravno pisati greški ili grešci? Ispravno je grešci pošto se provodi sibilarizacija (glasovna promjena gdje se suglasnici

RAZNO

Primordijalan: definicija

  Pridjev primordijalan znači prvobitan, prapočetan, osnovan, praiskonski. Taj se pridjev uglavnom koristi uz opisivanje nastanka svjetova i Zemlje. Tako

JEZIČNI SAVJETI

Pizza ili pica, pizzeria ili piceria

Je li ispravno pisati pizza ili pica? Ispravno je, naravno, pizza jer su riječi pizza i pizzeria  u hrvatski standardni

PREVOĐENJE

Usluga prijevoda u Hrvatskoj: kako dobiti kvalitetan prijevod po prihvatljivoj cijeni

  U Hrvatskoj postoji nekoliko stotina registriranih tvrtki i agencija koje bave prevoditeljskim uslugama. Ako vas zanima usluga prijevoda, nameće

JEZIČNI SAVJETI

Mali online informatički rječnik (tj. mali mrežni računalni rječnik :)

  Donosimo vam popis nekih najčešćih izraza na engleskome iz IT sfere te njihove hrvatske istoznačnice. Odnosno hrvatske riječi za