GNOSIS is a Croatian translation agency with years of experience in translation, editing and proof reading, for all sorts of subject matter. We provide translation from/into Croatian and more than 30 other major languages. If you need professional translation of your documents into Croatian or other languages, please contact us for a free quote. We are one of the most successful and well-known translation agencies in the South East European region!

Based in Croatia, EU, the GNOSIS translation agency can deliver high quality translations of various subject matter for any regional and worldwide projects.

Translation of documents into Croatian

Our professional English to Croatian translation services will help you expand your business in the Croatian marketplace, launching new products and attracting new customers. Our precise Croatian to English translation of Croatian documents ensures that the original information is properly understood and precisely communicated in English.

We employ a very select group of specialist translators who are native speakers of Croatian and also fluent in English. Having specialists check English or Croatian terminology in technical and other specialized subject matter ensures that appropriate and consistent language is used.

Through our vast network of professional linguists, GNOSIS is the Croatian’s No. 1 provider of language services, ranging from translation to court interpreting; website and SEO localisation to cultural brand consultancy. Our project managers ensure that you receive the highest standard of any language service.

Our translation offer means great quality translations delivered on time with no mistakes. Highly qualified and very experienced, our native-speaking translators, having knowledge of your sector, will produce and proof-read (if you choose) your translation. Whether you need a translation for general business use, correspondence, brochures, web sites, product specification sheets… we will meet your needs in a most professional way.

The languages that we most often translate

We most commonly translate into:

Croatian, Slovenian, Montenegran, Serbian, Bosnian, Hungarian, Czech, Bulgarian, Polish, Romanian, Slovak, Lithuanian, Estonian, Albanian, British or American English, Spanish, French, German, Russian, Portuguese, Turkish, Dutch, Danish, Ukrainian, Norwegian, Swedish, Belorussian, Arabic, Greek, Finnish…

Request a free quote

We provide highly competitive prices and a first class language service. We’ll send you a detailed quote without any hidden costs. Contact us via e-mail info@gnosis.hr and we’ll send you our response as soon as possible!