PREVOĐENJE Kako iznajmljivači apartmana komuniciraju sa stranim gostima? Uza sve popularniji turizam u našoj zemlji, koji na godišnjoj razini iznajmljivačima apartmana i ostalih privatnih smještaja donosi milijarde
TEHNOLOGIJA Google prijevodi se približavaju savršenoj točnosti, tvrdi Google Google je nedavno ponosno objavio da se njegov automatski prevoditelj gotovo sasvim približio točnosti prijevoda do razine koju bi
TEHNOLOGIJA Google Translate prevodi na 13 novih jezika Google Translate dodao je 13 novih jezika, te tako ukupan broj jezika na koje prevodi trenutno broji 103. Na
TEHNOLOGIJA Svjetski mir ovisi o točnosti Google prijevoda? Prema javljanju svjetskih medija, nedavno je otkriveno kako je Google Translate u Ukrajini riječ “Rusija” sve do nedavno prevodio kao
TEHNOLOGIJA Online prijevod: kako doći do kvalitetnog online prijevoda? Sintagma “online prijevod” može podrazumijevati dva u suštini bitno različita značenja: prijevod u smislu titlova za neki film koji tražite
TEHNOLOGIJA Google Translate u problemima: loši prijevodi proizvode loše prijevode Google je i službeno priznao da ima problema sa svojim prevoditeljskim alatom Google Translate, a koji se mogu opisati
TEHNOLOGIJA Google pruža rekordnih milijardu prijevoda dnevno Usluga automatskog prevođenja koju pruža Google Translate sve je popularnija među korisnicima Interneta. Tako je ovog mjeseca Businessweek objavio da Google dnevno “obavi”
PREVOĐENJE I, Human Godina je 2013. Ljudske je prevoditelje zamijenio Microsoftov softver za prevođenje na sve svjetske jezike. Za mjesečnu pretplatu od samo