Glagolske imenice podučavanje i poučavanje dolaze od različitih glagola.

Podučavanje je nastalo od glagola podučiti (dati poduku, npr. kroz sustavno prenošenje znanja u školama, na fakultetima, ili putem privatnih instrukcija…).

Poučavanje je nastalo od glagola poučiti (dati komu pouku; steći mudrost; pridonijeti čijem iskustvu). Na primjer poukama završavaju basne i pouke su obično iskustveno stečena životna mudrost.

Stoga ćemo na primjer pisati:

Podučila je generacije učenika u školi. Podučava me profesorica iz matematike. Obožavam podučavanje gradiva iz informatike.

ali i:

To mi je bila životna pouka da se promijenim. Izvukao je iz svega toga dobru pouku.