• HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
  • HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
HomeHomerova djela datirana na temelju lingvističke st ...
Prethodno Sljedeće

Homerova djela datirana na temelju lingvističke statistike

Prema najnovijem istraživanju Homerovi epovi “Ilijada” i “Odiseja” nastali su 762. god. pr. Kr. Spomenuto je istraživanje, kojeg su proveli znanstvenici sa Sveučilišta u Readingu, bazirano na statističkom modeliranju jezičnog razvoja.

Znanstvenici su usporedili jezik “Ilijade” sa suvremenim grčkim jezikom te s izumrlim hetitskim jezikom iz Anatolije koji je postojao 1200. – 1600. god. pr. Kr. te su na taj način došli do rezultata. Tako je potvrđeno ono što su mnogi povjesničari odavno vjerovali: da su Homerova djela nastala u 8. stoljeću pr. Kr.

U istraživanju su se uspoređivali postoci upotrebe zajedničkih riječi navedenih jezika kombinirano s učestalošću kojom su se riječi mijenjale. Istraživanje je s 95% vjerojatnosti nastanak “Ilijade” i “Odiseje” smjestilo u period od 376. do 1157. godine pr. Kr., od čega je srednja kronološka vrijednost upravo 762. god.

 

Tags: Homer, Ilijada i Odiseja, lingvistika

Odgovori Cancel reply

Zadnji članci

  • Lijevo-desno, naprijed-nazad, gore-dolje…
  • Kojim jezikom govore Švicarci?
  • Sa štovanjem ili s poštovanjem
  • Najbolji prevoditeljski blogovi
  • Traži se prevoditelj(ica) za njemački jezik

prevoditeljske agencije Zagreb

Trebate prijevod ili lekturu?

  • Besplatna procjena cijene prijevoda
  • Naručite lekturu teksta
  • Naručite prijevod teksta
  • Naše reference

Zadnje objave

  • Lijevo-desno, naprijed-nazad, gore-dolje…
  • Kojim jezikom govore Švicarci?
  • Sa štovanjem ili s poštovanjem
  • Najbolji prevoditeljski blogovi

Cvrkuti

  • 5 razloga zašto koristiti ljudske prevoditelje umjesto automatskih https://t.co/Dz9ongKcYI Izvor: @YouTube #prijevod #prevoditelji #gnosis
  • Kad nema prijevoda na njihov jezik, kupci u e-trgovinama odustaju od kupnje! https://t.co/iBWs0r0iCr #etrgovina #webshop
  • INFOGRAFIKA: vrste jezičnih usluga - prijevodi, lektura, pisanje teksta https://t.co/xARw1MoJqa
Prevoditelj-teksta.com © 2023.   Kontakt: info@gnosis.hr