10 najčešće korištenih riječi 2020. godine na engleskome jeziku
2020. godina po mnogočemu je bila iznimna. Nažalost, ponajviše po raširenoj koronavirus pandemiji koja je značajno utjecala na zdravlje
Američka obalna straža razvija prijenosni uređaj za automatsko prevođenje
Američka obalna straža (US Coast Guard) odobrila je iznos od 192.520 dolara startupu Kynamics za početnu fazu razvoja uređaja za
Najsmješniji prijevodi naslova filmova
Improvizacija i „pjesnička sloboda“ u prijevodu naslova filmova u našim krajevima nerijetko je rezultirala pravim prevoditeljskim „biserima“, odnosno smiješnim
Rendgen ili rentgen? Saznajte kako se piše
Wilhelm Conrad Röntgen (1845. – 1923.) bio je njemački znanstvenik koji je 1895. otkrio posebnu vrstu elektromagnetskoga zračenja, tzv.
Nedostatak prijevoda odbija kupce u europskim e-dućanima
Stripe, poznati servis za plaćanja putem interneta, proveo je istraživanje na 450 najvećih europskih e-dućana. Pritom je otkrio da je
2019. porasle plaće američkih prevoditelja, ove godine pala zaposlenost
Dok još uvijek traje svjetska zdravstvena i ekonomska kriza uzrokovana koronavirus pandemijom, prema podacima američkog ureda za radnu statistiku (US
5 ključnih vještina za uspjeh u prevoditeljskom poslu
Koje su vještine odnosno sposobnosti (skills) ključne za uspjeh u prevoditeljskom poslu? Je li poznavanje jezika dovoljno ili postoje
E-mail, email ili e-pošta? Kako se točno piše?
E-mail je skraćeni naziv za elektroničku poštu. Je li ispravno pisati e-mail ili email (bez spojnice)? S obzirom na