PROMO

Zaposlenja: traži se prodajni predstavnik – marketinški promotor

Prevoditeljska agencija GNOSIS traži komunikativnu i dinamičnu osobu s odličnim poznavanjem engleskoga jezika koja bi kao vanjski suradnik vršila promociju

PREVOĐENJE

Google Translate se opet hvali: pogledajte kako prevodi pjesmu La Bamba

RAZNO

Doktorski rad

Doktorski rad je originalno znanstveno djelo koje izrađuje doktorand, a koje zbog svoje izvornosti predstavlja vrijedan prilog nekoj od grana

PREVOĐENJE

7 načina napredovanja za prevoditelje

  Prije ili kasnije, svi dođemo do točke kada se naša karijera kao prevoditelja razvila sasvim dobro, s velikim brojem

JEZIČNI SAVJETI

Lektura teksta: cijena i rok

Lektura teksta Lektura teksta je proces jezične i stilske optimizacije teksta, odnosno prilagodba teksta pravopisnoj i gramatičkoj normi standardnoga jezika.

PREVOĐENJE

U Velikoj Britaniji prevedena izdanja zauzimaju tek 2,5% tržišta

Prema nedavnom izvješću organizacije Literature Across Frontiers, u Velikoj Britaniji i Irskoj od svih publicističkih izdanja, ona koje su prevedena s nekog

JEZIČNI SAVJETI

Donesen ili donešen?

Je li ispravno pisati donesen ili donešen (od glagola donijeti)? Ispravno je donesen jer kad se glagolski pridjevi trpni izvode i

PREVOĐENJE

Do Androids Dream of Human Translators?

  Prijevodi su, možemo tako reći, čudna pojava. U današnjem svijetu startupa i aplikacija za sve i svašta – od

JEZIČNI SAVJETI

Bilješke (fusnote) u tekstu i brojevi

  Za označivanje bilježaka (fusnota) u tekstu najčešće se koriste brojevi. Ako se bilješka odnosi na cijelu rečenicu, broj se

PROMO

“ГНОСИС” – хорватское переводческое агентство

  “ГНОСИС” – хорватское переводческое агентство, предлагающее услуги перевода с и на 20 иностранных языков, а также услуги судебного переводчика