JEZIČNI SAVJETI

Decimalna točka ili zarez?

Treba li kod pisanja brojeva na mjesto oznake decimale staviti točku ili zarez? Ispravno je stavljati zarez, a ne točku,

PROMO

GNOSIS – hrvaška prevajalska agencija

  GNOSIS je prevajalska agencija s sedežem na Hrvaškem, ki ponuja prevajalske storitve za 20 tujih jezikov, storitve sodnih tolmačev (overjeni

PREVOĐENJE

Što čini kvalitetan prijevod

Koje su osobine kvalitetnog prevođenja, po čemu možemo razlikovati kvalitetan prijevod od površnog ili čak i netočnog prijevoda? Po kojim

TEHNOLOGIJA

IBM zapošljava IT i jezične stručnjake u Hrvatskoj

  U Hrvatskoj je snažno odjeknula vijest da će poznata svjetska kompanija IBM otvoriti u Zagrebu svoj centar gdje će

PROMO

Lektura teksta na engleskome jeziku

  Ako vam je potrebna kvalitetna lektura teksta na engleskome jeziku, onda je prevoditeljska agencija GNOSIS pravi izbor za vas

TEHNOLOGIJA

Mali rječnik informatičko-poslovnih izraza

Donosimo vam nekoliko zanimljivih informatičko-poslovnih izraza koji se koriste u IT svijetu te njihovo objašnjenje. Startup – mlada IT tvrtka

JEZIČNI SAVJETI

Pisanje datuma u hrvatskome jeziku

  Kako treba pisati datume/nadnevke u hrvatskome jeziku? Najveći broj ljudi – a to čak to možemo vidjeti i u

PROMO

Ljetni popust na engleske, njemačke i talijanske prijevode

  Prevoditeljska agencija GNOSIS svim posjetiteljima portala Prevoditelj-teksta.com nudi poseban ljetni popust za prijevode s hrvatskoga na engleski, njemački i

RAZNO

Cimer, zimmer, susobnik, sobni drug

  U skladu s ljetnim turističkim šušurom, na našoj je obali ponovno aktualan “Zimmer Frei” model privlačenja turista. Ta njemačka

PREVOĐENJE

Kako pronaći posao prevoditelja

  Završili ste studij stranog jezika ili ste izvorni govornik nekog stranog jezika, te biste željeli pronaći posao u prevoditeljskoj