• HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
  • HOME
  • PREVOĐENJE
  • JEZIČNI SAVJETI
  • TEHNOLOGIJA
  • RAZNO
  • PROMOCIJE
  • KONTAKT
HomeSastavljeno i rastavljeno pisanje imenica
Prethodno Sljedeće

Sastavljeno i rastavljeno pisanje imenica

videoklub

 

Sastavljeno se pišu složenice čije su tvorbene osnove porijeklom iz latinskog i grčkog jezika te sve složenice sa spojnikom -o-.

Primjeri: videokonferencija, videoklub, audiooprema, kinoteka, mikrosvijet, makroekonomija, etnokuća, etnoturizam, ekoselo, gastroponuda, sjeverozapad, hidroizolacija, termodinamika, aromaterapija, radiovijest…

S crticom se pišu složenice bez spojnika -o-, odnosno dvije imenice povezane tako da prva (koja se ne deklinira) atributno dopunjava drugu (koja se deklinira).

Primjeri: remek-djelo, top-model, kamp-kućica, spomen-ploča, pop-ikona, kontakt-osoba, žiro-račun, web-stranica, šoping-centar, rang-lista…

Također se s crticom pišu imeničke složenice koje imaju sastavna značenja (“i jedno i drugo”).

Primjeri: grad-država, lovac-bombarder, točka-zarez, džin-tonik, prostor-vrijeme, šah-mat…
Rastavljeno se pišu skupovi dviju imenica od kojih jedna dopunjava drugu (najčešće druga prvu), a koje se obje dekliniraju.

Primjeri: gost profesor, zemlja članica, vuk samotnjak, žila kucavica, grad heroj, zmija otrovnica, čovjek šišmiš, grad domaćin, ptica pjevica…

 

Tags: hrvatski pravopis, imeničke složenice, jezični savjeti, lektura teksta, pravopisni savjeti

Povezani članci

sudski tumač cijena

INFOGRAFIKA: vrste jezičnih usluga – prijevodi, lektura, pisanje teksta

pisanje datuma

Pisanje datuma u hrvatskome jeziku

  Kako treba pisati datume/nadnevke u hrvatskome jeziku? Najveći broj ljudi – a to č ...

Dobrodošli ili dobro došli?

Je li ispravno pisati dobro došli ili dobrodošli? Dobro došli se piše rastavljeno kao pozdrav p ...

Subkultura ili supkultura?

Je li ispravno pisati subkultura ili supkultura? Ispravno je supkultura jer dolazi do glasovne ...

Odgovori Cancel reply

Zadnji članci

  • Google Translate nije u stanju potpuno kvalitetno prevesti medicinske nalaze
  • Putem ili putom? Putevi ili putovi?
  • Najbolji Google Chrome dodaci za prevoditelje i pisce
  • Anketa za prevoditelje: kako koronavirus utječe na vaše poslovanje?
  • 10 najčešće korištenih riječi 2020. godine na engleskome jeziku

prevoditeljske agencije Zagreb

Trebate prijevod ili lekturu?

  • Besplatna procjena cijene prijevoda
  • Naručite lekturu teksta
  • Naručite prijevod teksta
  • Naše reference

Zadnje objave

  • Google Translate nije u stanju potpuno kvalitetno prevesti medicinske nalaze
  • Putem ili putom? Putevi ili putovi?
  • Najbolji Google Chrome dodaci za prevoditelje i pisce
  • Anketa za prevoditelje: kako koronavirus utječe na vaše poslovanje?

Cvrkuti

  • 5 razloga zašto koristiti ljudske prevoditelje umjesto automatskih https://t.co/Dz9ongKcYI Izvor: @YouTube #prijevod #prevoditelji #gnosis
  • Kad nema prijevoda na njihov jezik, kupci u e-trgovinama odustaju od kupnje! https://t.co/iBWs0r0iCr #etrgovina #webshop
  • INFOGRAFIKA: vrste jezičnih usluga - prijevodi, lektura, pisanje teksta https://t.co/xARw1MoJqa
Prevoditelj-teksta.com © 2020.   Kontakt: info@gnosis.hr