U današnjem digitaliziranom dobu svaki pojedinac na svom web-siteu, blogu, oglasniku i slično može lako i jednostavno objaviti bilo kakav tekst. To je svakako prednost modernoga doba jer se na taj način ubrzava kolanje i dostupnost informacija te je ukinuta ovisnost o skupom i relativno sporom papirnom mediju (novine, časopisi…). Ipak, kao što digitalni online sadržaji rastu strelovitom brzinom, tako i raste broj tekstova koji su prepuni jezičnih pogrešaka u kojima je evidentno nepoznavanje pravopisa, gramatike, sintakse… Ukratko, danas se pisanjem bavi velik broj ljudi čija je razina pismenosti nedovoljna da produciraju smislene i jezično ispravne tekstove.

Online marketing podrazumijeva lekturu

Pogotovo bi poslovni ljudi, kojima je stalo do online marketinga svoje tvrtke, trebali voditi računa da se na korporativnim web-stranicama objavljuju samo gramatički i stilski ispravni tekstovi jer samo takvi mogu prenijeti željenu poruku čitateljima. U suprotnome se stvara kontraefekt te izostaju pozitivne povratne reakcije na ono što je objavljeno. Pozitivan i kvalitetan online imidž, pogotovo kad su u pitanju reklamni tekstovi, opisi tvrtke i proizvoda, brošure, oglasi i slično, svakako podrazumijeva angažman lektora koji će sve tekstualne materijale prije objave provjeriti i optimizirati, odnosno provesti jezičnu lekturu i korekturu.

Primjer lektorskih intervencija online sadržaja

Prije: Agencija za nekretnine Adria prodajemo novogradnja apartman u prizemlju površina 60m2 sa okučnicom 26m2,zajednički bazen i pogled na more!!!Još i velika terasa, kamin, klimu, sat tv, telefon, pvc stolarija, protuprovalna vrata, miran predio, kvalitetna gradnja, vlasnički list, etažirano, građevinska dozvola, uporabna dozvola, pdv u cjeni,Moguča realizacija namijenskog kredita.

Poslije: Agencija za nekretnine “Adria” prodaje apartman (novogradnja) u prizemlju površine 60 m2 s okućnicom površine 26 m2. Apartman ima pogled na more te pristup na zajednički bazen. Ima veliku terasu, a također i kamin, klimu, SAT TV, telefon, PVC stolariju, protuprovalna vrata. Nalazi se u mirnom predjelu, kvalitetne je gradnje. Etažiran je te ima vlasnički list, kao i građevinsku i uporabnu dozvolu. PDV je uključen u cijenu. Moguća realizacija namjenskog kredita.

Kvalitetan lektor zlata vrijedi

Kao što možete vidjeti, lektura online sadržaja može znatno povećati kvalitetu i vidljivost vaše ponude, dodatno zainteresirati potencijalne kupce i klijente te vam otvoriti nove poslovne mogućnosti. Naručite lekturu vašeg tekstualnog sadržaja već sada – zatražite besplatnu ponudu ovdje.