Administrator | Prevoditelj teksta

Svijetleći ili svjetleći?

Svijetleći je glagolski pridjev sadašnji. Ne mijenja se po padežima te ima značenje “na način da svijetli”. Npr. Zvijezde

RAZNO

Film “Windtalkers” (“Glasnici vjetra” – 2002.), kojeg je režirao John Woo, govori o istinitim događajima kada su Amerikanci za

RAZNO

Lingvisti kažu da danas na svijetu ima oko 6800 raznih jezika. Neki jezici s vremenom nestaju jer su ljudi koji

RAZNO

Kamen iz Rosette, koji je otkriven 1799. godine pokraj gradića Rosette u Egiptu, omogućio je prijevod egipatskih hijeroglifa koji

RAZNO

“Izgubljeni u prijevodu” je izraz koji se koristi kada nešto pođe krivo zbog nepoznavanja stranog jezika. Upravo se to dogodilo

RAZNO

U San Franciscu je predstavljena nova verzija Microsoft Office uredskog paketa, Office 2013. Novi Office je sada svima dostupan

PREVOĐENJE

Ako vam treba prevođenje s ili na talijanski jezik, u agenciji za prevođenje GNOSIS nudimo Vam tzv. običan ili ovjereni prijevod

JEZIČNI SAVJETI

Imenica “tok” ima prostorno značenje, bilo da se odnosi na nešto opipljivo ili apstraktno. Označava neko kretanje u PROSTORU.

RAZNO

Prije svega valja razumjeti da svaka molba za posao koju netko šalje treba biti jedinstvena te prilagođena poslodavcu i

TEHNOLOGIJA

Nedavno smo u medijima mogli pročitati kako je tzv. univerzalni prevoditelj, zahvaljujući kojem se u svjetovima “Zvjezdanih staza” svi mogu