PREVOĐENJE Ljetna škola TransTech13 u Rijeci Ljetna Škola TransTech13 u Rijeku dovodi brojne znanstvenike iz područja prevođenja i prevoditeljskih tehnologija, studente i profesionalne prevoditelje. Kako bi se u
RAZNO Merkel se prenerazila zbog pogrešnog prijevoda Tijekom posjeta rumunjskog premijera Victora Ponte Njemačkoj, koji se tom prilikom susreo s kancelarkom Angelom Merkel, jedna od tema
PREVOĐENJE Rok za prijevod Većina prevoditeljskih agencija u mogućnosti je prevesti 5-6 kartica teksta dnevno. To je zato što se radi cjelovitosti i kvalitete
PREVOĐENJE Europska komisija na prijevode godišnje potroši 330 milijuna eura Europska komisija – izvršno tijelo Europske unije zaduženo za predlaganje zakona, ugovora te provođenje donesenih odluka – na godišnjoj
RAZNO Engleska policija na prevoditelje potrošila više od 350 milijuna kuna U protekle tri godine engleska je policija potrošila oko 40 milijuna funti ili više od 350 milijuna kuna na prevoditelje
TEHNOLOGIJA Univerzalni prevoditelj: između stvarnosti i želja Nedavno smo u medijima mogli pročitati kako je tzv. univerzalni prevoditelj, zahvaljujući kojem se u svjetovima “Zvjezdanih staza” svi mogu