U jezičnoj praksi često se mogu susresti različiti načini pisanja naziva crkvi i ostalih mjesta u kojima se obavlja bogoslužje (katedrala, bazilika, sinagoga, džamija i sl.). Tome je u prilog išla i donedavna pravopisna neujednačenost, tj. različiti pravopisi ponekad su sugerirali različita rješenja.

Uzmimo za primjer da želimo napisati crkva svetog Petra.  U jezičnoj upotrebi, u člancima i knjigama, mogu se sresti različiti oblici: Crkva sv. Petra, Crkva Sv. Petra, crkva Svetog Petra, crkva Sveti Petar i sl.

Kako je onda ispravno pisati nazive crkve i bogomolja? Prema najnovijem hrvatskome pravopisu koji je trenutno jedini važeći, ispravno je pisati: crkva svetoga Petra.

Također se piše i npr.  katedrala svetoga Stjepana, bazilika Svetoga groba, crkva bezgrešnog začeća Blažene Djevice Marije, katedrala Uzvišenja Svetoga Križa, džamija Esme sultanije…

Pravilo je sljedeće: nazivi mjesta u kojima se obavlja bogoslužje, odnosno koje sadržavaju riječi kao što su crkva, kapelica, katedrala,  džamija, sinagoga… pišu se malim početnim slovom, osim riječi koje su i same ime ili su posvojni pridjev izveden od imena.

Ponekad se neke riječi kao npr. Sveti Križ, Preobraženje Gospodnje i sl. pišu velikim početnim slovom jer su vjerski simboli prema kojima se izražava posebno liturgijsko štovanje. Prema tome, ime crkve napisali bi crkva Preobraženja Gospodnjeg.

Također se velikim početnim slovima piše i npr. crkva Svetoga Spasa jer je Sveti Spas perifrazno ime za Isusa Krista, Spasitelja.

U svakom slučaju kod naziva crkvi riječ crkva se piše malim početnim slovom. Kad pak tu riječ pišemo velikim početnim slovom, Crkva, mislimo na određenu vjersku zajednicu ili organizaciju: Katolička Crkva, Pravoslavna Crkva, Anglikanska Crkva…

Također, ako vam nije jasan genitiv množine imenice crkva, on može imati tri oblika: crkva – crkava – crkvi…