Kinezi sve više koriste alate za prevođenje na Internetu te na mobilnim uređajima, pokazalo je istraživanje jednog tamošnjeg pružatelja online prevoditeljskih usluga. Naime, čak 73,7% Kineza koji su pristupili ispitivanju potvrdilo je da koriste online prevoditeljske alate.

Tako Kinezi, nakon kupovanja, pretraživanja i aktivnosti na društvenim mrežama, vrijeme online najčešće provode prevodeći.

Značajan je porast i korištenja aplikacija za prevođenje na pametnim telefonima jer sve više Kineza kupuje takve uređaje s vezom na Internet.

Prevoditeljske alate Kinezi najčešće koriste za prevođenje pojedinih riječi, rečenica, pozdrava i čestitki. 20% ispitanika koji su sudjelovali u istraživanju potvrdilo je da bi bili spremni platiti ljudske prevoditelji s obzirom na to da su online servisi za prevođenje još uvijek daleko od savršenih.