Navodnici (engl. quotation marks) su pravopisni znakovi koji se uvijek pojavljuju u paru te obično označavaju doslovno navođenje nekog teksta, rečenice ili riječi. Također mogu služiti za označavanje ironije ili za isticanje nekog naslova ili imena.
Hrvatski navodnici „ ” postavljaju se tako da se prvi stavi ispod, a drugi iznad razine teksta. Ponekad se u tiskanim djelima koriste i oblici » « te « ».
Danas se sve češće koriste i gornji navodnici “ “ koji su u hrvatski jezik ušli pod utjecajem engleskoga jezika te računalnih programa.
Što se tiče polunavodnika ili jednostrukih navodnika (u hrvatskoj tipografiji ‚ ’ a u standardnoj ‘ ‘), njihova upotreba u hrvatskome jeziku uglavnom je pogrešna. Oni bi se trebali koristiti samo kad nešto treba staviti u navodnike u rečenici koja se već nalazi u navodnicima ili pak za označavanje značenja riječi (primjer: Pridjev autonoman znači ‘koji uživa autonomiju’).
Odgovori