Talijanski jezik spada u skupinu romanskih jezika, kojima pripada i npr. španjolski, portugalski, francuski, rumunjski… Talijanski danas govori oko 62 milijuna ljudi od kojih većina živi u Italiji. Standardni talijanski jezik temelji se na firentinskom narječju.
Talijanski jezik u Hrvatskoj često susrećemo u poslovanju, poslovnim kontaktima, opisima proizvoda i usluga, službenim dokumentima i slično. S obzirom na to da nam je Italija susjedna zemlja, te zanimljiva kako poslovno tako i turistički, s talijanskim se jezikom u Hrvatskoj često susrećemo te je razumljivo da nam katkad treba usluga prijevoda s ili na talijanski jezik.
Prijevodi s hrvatskog na talijanski jezik i obratno
U prevoditeljskoj agenciji GNOSIS nudimo Vam profesionalne prijevode s i na talijanski jezik po pristupačnim cijenama. Naši su prevoditelji za talijanski jezik ujedno i sudski tumači što jamči vrlo visoku kvalitetu prijevoda te mogućnost ovjere istih. Kroz dugogodišnje iskustvo naši su se prevoditelji specijalizirali na raznim poljima. Prevodimo s i na talijanski sve vrste tekstova: promotivne prospekte, poslovne dopise, tehničke, pravne ili medicinske dokumente, turističke brošure, financijsku dokumentaciju, prezentacije itd. Ako Vam je potreban kvalitetan prevoditelj za talijanski jezik, javite nam se bez ikakve obveze.
Lektura talijanskoga jezika
Osim prevođenja na talijanski jezik, nudimo i uslugu lekture svih vrsta tekstova na talijanskome jeziku, kao što su tekstualni sadržaji web-stranica, razni spisi i dokumenti, poslovni, tehnički, pravni i drugi materijali itd. Lektura teksta podrazumijeva uklanjanje pravopisnih i gramatičkih pogrešaka, kao i oblikovanje rečeničnih konstrukcija radi poboljšanja čitljivosti i jasnoće teksta.
Besplatna procjena cijene i roka prijevoda i lekture
Naši su klijenti brojne tvrtke, organizacije i pojedinci iz cijele Hrvatske i inozemstva. Nastojimo izaći u susret svim potrebama naših klijenata, poštujemo dogovorene rokove te smo fleksibilni glede cijena. Zbog toga smo vrlo popularna prevoditeljska agencija u Hrvatskoj sa stalnim porastom broja narudžbi i klijenata. Postanite i Vi naš zadovoljan klijent! Pošaljite nam svoj materijal za prijevod ili lekturu na naš e-mail info@gnosis.hr te ćemo Vam u privitku poslati besplatnu i neobvezujuću procjenu.
Odgovori